Paus Leo XIV, tanpa campur tangan Raja Spanyol, hampir saja terjebak di Kepulauan Canary