पोप लियो XIV, स्पेन के राजा के हस्तक्षेप के बिना, लगभग कैनरी में फंस गए