Mantan penyerang tersebut mengatakan bahwa ia menandatangani kontrak menjadi pemain Real Madrid pada tahun 2009. Krisis institusional yang menyebabkan lengsernya Presiden Ramón Calderón menghentikan operasi yang tampaknya tertutup. Bertahun-tahun kemudian, Apache mengungkap cerita yang tidak diketahui yang akhirnya mengarah pada transfer kontroversialnya ke Manchester City.