Der ehemalige Stürmer sagte, dass er 2009 einen Vertrag unterschrieben habe, um Spieler von Real Madrid zu werden. Eine institutionelle Krise, die zum Abgang von Präsident Ramón Calderón führte, brachte eine scheinbar abgeschlossene Operation zum Scheitern. Jahre später brachte Apache eine unbekannte Geschichte ans Licht, die schließlich zu seinem umstrittenen Transfer zu Manchester City führte.