По мнению суда, приток мигрантов создал дисбаланс между их «очень концентрированным» присутствием в Иль-де-Франс и вместимостью этого региона, что привело к увеличению числа людей, спящих на улице.