Ketika Kanada dan AS menyelesaikan perundingan perdagangan, Menteri yang Bertanggung Jawab atas Perdagangan Kanada-AS Dominic LeBlanc mengatakan Kanada 'bukanlah penonton yang menganggur.'