Ведущий из Шарли (Рона) был освобожден после задержания в полиции в начале мая, несмотря на жалобы на изнасилование и сексуальное насилие в отношении двух молодых девушек. К разочарованию отца одного из них, который решил предать делу огласку и позволил раскрыть новую жертву.