Bu öneri, Grasset yayınevinin patronu Olivier Nora'nın tartışmalı bir şekilde görevden alınmasından bu yana yazarlar tarafından gündeme getirildi. Ancak hükümet bu konuda açık davrandı ve konu üzerinde bir “uzlaşı” sağlanması çağrısında bulundu.