जेरोम बरेला के भाई को अभियोजक के आदेशों के विपरीत, न्यायिक निगरानी में रखा गया था, जिसमें उसे परीक्षण-पूर्व हिरासत में रखने का अनुरोध किया गया था।