داستان - زمانی که آلفرد ساوی موسسه ملی مطالعات جمعیتی را ایجاد کرد، از نرخ زاد و ولد دفاع کرد و سپس نسبت به خطرات سیل مهاجر از جنوب هشدار داد. از سال 1998، هروه لو براس و فرانسوا هران این نهاد را سرنگون کردند و از فرانسه ای دفاع کردند که همیشه کشوری برای مهاجرت بوده است.