Inggris telah mengadakan pembicaraan dengan Iran mengenai pasangan Inggris yang dipenjara di Teheran, kata Wakil Perdana Menteri David Lammy, saat ia membahas usulan pertukaran tahanan.