なぜオルバン氏の選挙敗北が、欧州政治におけるこの10年間で最も重要な出来事の一つなのか。そして、それはEU内の権利をどのように変えるのでしょうか？ Ivan Krastev（外務省）による文章の翻訳

2026 年 4 月 12 日、一つの時代が過ぎ、ヴィクトル・オルバンはハンガリー首相でなくなりました。 16年後、彼はピョートル・マジャールに権力の座を奪われた。一部のジャーナリストはこれを、ヨーロッパにおける右派の立場が弱くなっている兆候と受け止めました。しかし、ブルガリアの政治学者イワン・クラステフ氏はそのような評価に同意していない。アメリカの雑誌『フォーリン・アフェアーズ』への寄稿文の中で、彼はオルバンの敗北は逆説的にヨーロッパにおける右派の立場を強化する可能性があると書いている。同時に、彼らは今後、ほぼ確実にロシアと米国からますます遠ざかることになるだろう。 「メドゥーサ」はクラステフのテキストを再語る。