VEREINTE NATIONEN: Der Jahresbericht des UN-Sicherheitsrates für 2025, der der Generalversammlung am Freitag vorgelegt wurde, bekräftigte die anhaltende Relevanz des Jammu- und Kaschmir-Streits und der Palästinenserfrage und beschrieb sie als langjährige Themen auf der Agenda des UN-Sicherheitsrates mit Auswirkungen auf den regionalen und internationalen Frieden und die Sicherheit. In dem Bericht wurde darauf hingewiesen, dass dem Sicherheitsrat der Vereinten Nationen im Berichtszeitraum mehr als 20 Mitteilungen zur Indien-Pakistan-Frage vorgelegt wurden und dass der Rat im Mai 2025 geschlossene Konsultationen zu diesem Thema abgehalten hat. Außerdem wurde darin das Engagement des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen für die Lage in den besetzten palästinensischen Gebieten, insbesondere im Gazastreifen, dokumentiert, einschließlich der Annahme der Resolution 2803 zur Unterstützung eines Gaza-Friedensplans. Pakistan, das während seines Vorsitzes im UN-Sicherheitsrat im Juli 2025 die Einleitung zum Bericht koordinierte und verfasste, begrüßte die Verweise auf beide Streitigkeiten und sagte, sie unterstreichen die Notwendigkeit ihrer Lösung im Einklang mit UN-Resolutionen und internationalem Recht. In seiner Ansprache an die Generalversammlungsdebatte sagte Pakistans Ständiger Vertreter bei den Vereinten Nationen, Botschafter Asim Iftikhar Ahmad, der Bericht unterstreiche die anhaltende Relevanz der Jammu- und Kaschmir-Streitigkeiten sowie der palästinensischen Streitigkeiten, die im Einklang mit der internationalen Legitimität und den Resolutionen des UN-Sicherheitsrates gelöst werden müssen. „Dies unterstreicht, dass der Streit um Jammu und Kaschmir, der seit über sieben Jahrzehnten auf der Tagesordnung des Rates steht, weiterhin seine Aufmerksamkeit erregt“, sagte er. Pakistan und Indien streiten sich über Verweise auf Kaschmir im Bericht des Sicherheitsrats Botschafter Asim bekräftigte die Position Pakistans, dass ein dauerhafter Frieden in Südasien eine gerechte Beilegung des Kaschmir-Streits im Einklang mit den Resolutionen des UN-Sicherheitsrates und den Bestrebungen des kaschmirischen Volkes erfordere. Der Jahresbericht gibt einen Überblick über die Arbeit des UN-Sicherheitsrates von Januar bis Dezember 2025 und dokumentiert sein Engagement bei Konflikten und Krisen in Afrika, dem Nahen Osten, Westasien, Südasien, Europa und Lateinamerika sowie thematischen Themen wie der friedlichen Beilegung von Streitigkeiten. Botschafter Asim hob die Rolle Pakistans bei der Erstellung des Berichts hervor und sagte, Islamabad habe einen offenen, konstruktiven und integrativen Ansatz verfolgt und durch Konsultationen mit Ratsmitgliedern und der breiteren UN-Mitgliedschaft einen frühen Konsens über die Einführung erzielt. Er sagte, der Bericht zeige, dass der Sicherheitsrat trotz zunehmender geopolitischer Spannungen weiterhin aktiv daran beteiligt sei, Bedrohungen für den internationalen Frieden und die internationale Sicherheit anzugehen. Er hob auch die einstimmige Annahme der von Pakistan geförderten Resolution 2788 hervor, die die friedliche Beilegung von Streitigkeiten und die umfassendere Nutzung der Konfliktlösungsmechanismen der UN-Charta förderte. Mit Blick auf Palästina sagte der Botschafter, dass die anhaltende Tragödie in den besetzten palästinensischen Gebieten, insbesondere im Gazastreifen, weiterhin ganz oben auf der Tagesordnung des Rates stehe. Er bezeichnete die Resolution 2803 zur Billigung des Gaza-Friedensplans als einen bedeutenden Schritt nach wiederholten Misserfolgen bei der Eindämmung des Blutvergießens und betonte die Notwendigkeit ihrer vollständigen Umsetzung. Pakistan bekräftigte außerdem seine Unterstützung für das Selbstbestimmungsrecht des palästinensischen Volkes und für einen unabhängigen, lebensfähigen und zusammenhängenden Staat Palästina. Unabhängig davon feierte Pakistan zusammen mit den UN-Mitgliedstaaten den Internationalen Tag der UN-Friedenstruppen. Der Botschafter stellte fest, dass Pakistan in den letzten sechs Jahrzehnten mehr als 237.000 Friedenstruppen zu 48 UN-Missionen entsandt hat, wobei mehr als 183 Mitarbeiter ihr Leben verloren haben. In der Debatte kam es auch zu einem heftigen Streit zwischen Pakistan und Indien über die Bezugnahme auf Kaschmir im Bericht. In Ausübung des Rechts Pakistans auf Antwort wies Berater Gul Qaiser Sarwani die Kritik Indiens zurück und sagte, im Bericht selbst seien Mitteilungen zur Indien-Pakistan-Frage und zu den Konsultationen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen im Mai 2025 aufgezeichnet worden. Veröffentlicht in Dawn, 7. Juni 2026