La communauté montagnarde de Caroline du Nord se prépare à la saison des ouragans, deux ans après l'impact brutal d'Hélène
⚡ Résumé rapide
Deux sœurs tentent toujours de reconstruire deux ans après avoir perdu leur maison pendant Hélène. Pendant ce temps, une communauté montagnarde locale se prépare à la prochaine saison des ouragans.
