स्वास्थ्य और प्रतिशोध के बीच, भुगतान वाले सरकारी खेल मैदानों पर विवाद