ويضع المحققون أمام أعينهم العديد من الجناة المشتبه بهم. يلعب المشهد اليساري المتطرف في برلين دورًا بامتياز: Rigaer Straße 94. المحققون يريدون الهجوم فقط عندما تكون اللحظة مناسبة.