L'équipe nationale a célébré son dernier titre à Campo Bahia. Douze ans plus tard, le football allemand est en crise. Presque symbolique : l’hôtel semble lui aussi en très mauvais état. Les recherches de WELT montrent l’effondrement de ce qui était autrefois le « meilleur quart de Coupe du monde de tous les temps ».