تمت الموافقة على تجاوز السكك الحديدية في كيبيك بعد 13 عامًا من خروج Lac-Mégantic المميت عن مساره
⚡ الخلاصة في سطرين
يتضمن المشروع 12.5 كيلومترًا من المسارات الجديدة التي من شأنها إعادة توجيه القطارات حول Lac-Mégantic Que، بدلاً من المرور مباشرة عبر قلبها.