Le musicien Danger Dan aime provoquer. Mais son nouveau single est trop provocateur, estime ZDF et lui interdit simplement d'apparaître dans l'émission satirique « Die Anstalt ». Leurs créateurs le critiquent vivement. Danger Dan se défend contre les accusations selon lesquelles il incite à la violence.