La fumée et les cendres provenant des incendies de forêt au Canada se sont déposées cette semaine sur les grandes villes et villages, notamment Minneapolis et New York. Les responsables de la santé ont averti que la toux et l’essoufflement constituent des risques pour toute personne se trouvant à l’extérieur, en particulier pour les personnes souffrant de maladies chroniques. Tom Hanson rapporte.