In Giappone il "jijiri" è stato a lungo considerato un segno di amicizia, ma le persone lo accettano davvero con un sorriso? La realtà che cambiare aspetto e scherzare a volte può ferire terzi viene messa nuovamente in discussione.