Guerrero, 25, killed by Immigration Enforcement shooting... The bereaved family said, “He was a legal resident.”