The new surcharges follow a year-long U.S. investigation into Brazil's trade policies. She found that some of Brazil's practices are "inappropriate or discriminatory."