Die Amerikaner stellen ihre Schreibfähigkeiten in den Dienst ihres Landes. „Bürgerarchivare“ helfen den Nationalarchiven bei der Transkription von rund 2,5 Millionen Seiten handschriftlicher Rentenakten aus dem Unabhängigkeitskrieg. Natalie Brand berichtet.