Si la diarrhée survient de manière « explosive ».

À la délicieuse collation à la framboise succède une situation extrêmement désagréable : une épidémie parasitaire inhabituelle touche de nombreux Américains et pousse les restaurants à réduire leur offre par mesure de précaution.