万年ハン・ヨンウン「様の沈黙」100周年…版本100冊

「私はあなたを愛しています、私は愛しています、チャムチャンちゃんになって溜息の微風に出て行きます」―「様の沈默」原文で今年は万年ハン・ヨンウン(1879～1944)の「様の沈黙」が発刊されてから100周年になる。これを記念して彼が生まれた忠清南道ホン・ソングンホン・ジュソン歴史館で「様の沈黙100年100巻特別展」が23日まで開かれる。特別展は1926年5月20日に刊行された会東書館本（初版本）をはじめ、100年間刊行された各種版本100冊を一堂に集めた。 1897年に開業した朱東書館はソウル鍾路区光橋近くにあった書店兼出版社。 1950年代半ばの扉を閉めるまで「様の沈黙」をはじめ、イ・グァンスの「無定」（1918年）、ハン・ヨンウンの「朝鮮仏教有神論」（1913年）、ホン・ヤンホの「海東明章展」（1907年）など、多くの名作と韓国近代出版文化の