Il ritiro del sindaco Kai Wegner è anche argomento di conversazione tra le celebrità berlinesi alla festa degli Emmy. Simone Thomalla e soci sono improvvisamente stanchi delle chiacchiere: le attrici adottano una linea dura contro Wegner e i rappresentanti politici di Berlino.