Heat alerts were issued for millions across parts of the western U.S. Sunday as an unusually prolonged heat dome reached its peak.