في سن الخامسة، أصيبت مارثا ليلارد بمرض شلل الأطفال. لقد عاشت لعقود من الزمن مع ما يسمى بالرئة الحديدية، على الرغم من التكنولوجيا القديمة وصعوبة الصيانة. والآن يموت ليلارد عن عمر يناهز 78 عامًا. إنها نهاية عصر الطب.