The average rent in New York now exceeds $4,000. Mayor Zohran Mamdani has fulfilled a campaign promise and frozen the prices of millions of apartments. But experts warn of the consequences - and point to Germany of all places.