En 1933, le partenaire juif Adolf Maass fut expulsé de la compagnie maritime Kühne + Nagel et lui et sa femme Käthe furent assassinés à Auschwitz. La petite-fille Barbara Maass reconstitue aujourd'hui le destin de ses grands-parents.