تم اكتشاف أن موظفي المبيعات في شركات التأمين على الحياة المختلفة كانوا يسرقون الأموال من العملاء واحدًا تلو الآخر، بخسائر تصل إلى مليارات الين. ومع ذلك، هناك ميل قوي داخل الصناعة إلى الاعتقاد بأن "الفضائح لن تنخفض إلى الصفر أبداً"، وقد أصبح من الواضح أن هناك ميلاً إلى إخفاء وتجنب الكشف العلني. صناعة التأمين...