Iranian death threats appear to have impressed the US president. He downplays the danger of a new war. But Iran shouldn't feel too safe, say experts.