A procura de navios-tanque de GNL está a aumentar em todo o mundo. No entanto, será realista que a indústria de construção naval do Japão retorne a este campo? A realidade é que ficaram muito atrás da Coreia do Sul em termos de concepção de tanques, competitividade de custos e fiabilidade, e foram colocados numa posição difícil. Aquele golpe...