تقریبا 65 سال از ساخت دیوار برلین می گذرد. با این حال، به گفته زوپکه نماینده قربانیان SED، سایه دیکتاتوری طولانی است. این نشان می دهد که امروزه چه تعداد از مردم هنوز از عواقب آن رنج می برند. کلکنر، رئیس بوندستاگ، گزارش را در مکانی افسرده دریافت می کند.