The economic collapse of Venezuela has pushed its healthcare system to the brink. The disaster is now adding to the stress.