CM Punk returned to "Monday Night Raw" in Chicago and defeated Sami Zayn for the Undisputed WWE Championship, leaving Zayn in tears backstage.