Uma equipa sediada em Toronto está a lançar um enorme projecto de investigação com a duração de anos para estudar biópsias líquidas, uma nova tecnologia destinada a detectar pequenos vestígios de ADN tumoral no sangue. O objetivo? Encontrar melhores maneiras de proteger os sobreviventes do câncer contra o retorno da doença, ao mesmo tempo que poupa alguns de tratamentos invasivos e dispendiosos.