Una banca popolare sogna un nuovo quartiere modello, investe milioni nel miglio a luci rosse di Oberhausen e si mette nei guai. Il ritiro dal progetto provoca grande fastidio al partner commerciale, il proprietario del bordello locale. Ora sta intensificando la discussione.