بالوگون به دلیل دریافت کارت قرمز مستقیم مقابل بوسنی و هرزگوین، بازی مرحله یک هشتم نهایی جام جهانی فوتبال ایالات متحده مقابل بلژیک را از دست داد، اخراجی که معمولاً یک بازی به صورت خودکار به همراه دارد. با این حال، فیفا روز یکشنبه اعلام کرد که "حذف یک بازی به حالت تعلیق درآمده است" و این مهاجم را برای انتخاب در دسترس قرار داد.