لا تزال أكثر من 2000 أسرة في كيبيك بدون منزل بعد يوم التنقل في المقاطعة في الأول من يوليو. ويقول المدافعون عن الإسكان إن الزيادة مقارنة بالعام الماضي تظهر أن بناء المزيد من الشقق ليس كافيا لحل أزمة القدرة على تحمل التكاليف.