Even with a TOEIC score of 970 and Eiken grade 1, I can't speak or write. In search of a place to practice, I was involved in a patent translation process that led me to ``communicable English.'' The truth behind it was a surprisingly simple rule. Never in the qualification exam...