Kroatien scheitert bei der Fußball-WM mit einem dramatischen 1:2 an Portugal. Ganz spät im Spiel bejubeln die Kroaten den vermeintlichen Ausgleichstreffer. Doch der Schiedsrichter entscheidet auf Abseits - mit Hilfe der modernen Technik.