زوجی که به ساختمان امپایر استیت رفتند، روز پنجشنبه در دادگاه حضور یافتند و با اتهامات به خطر انداختن بی‌احتیاطی، شرارت جنایی، دزدی و بیس جامپینگ روبرو شدند. آنا مارتینز، یکی از دوستان نزدیک آنها، به CBS News ملحق می شود تا گفتگو کنند.