درگیری تظاهرکنندگان و پلیس در تیرانا. خشم مدت هاست که فراتر از یک پروژه ساخت و ساز لوکس رفته است. در مقاومت در برابر حکومت دستگیر و مجروح می شود.