Tokio resbala, China mal. El yen se mantiene estable frente al dólar