Der Elektroautohersteller erholt sich ein Jahr nach dem Einbruch. Europaweit steigen die Zulassungszahlen. Nur ein einstiger Erfolgsmarkt schwächelt.