चोई ताए-सियोंग, 'मुझे स्टारबक्स जाना है' बे जे-गो पर विवाद... "मैं खुद पर शर्मिंदा हूं"