يستوعب اللاعبون الوطنيون الألمان كارثة كأس العالم. لا يزال الكابتن كيميش مرهقًا، ويشعر شلوتربيك المصاب بالسوء الشديد. على الأقل: تاه، الرجل سيئ الحظ، لم يفقد شجاعته.