Wo bleibt der deutsche Atommüll auf Dauer? Die Frage ist bislang nicht geklärt. Umweltminister Carsten Schneider will eine raschere Entscheidung.